Per 1. Januar 2026 passt der Kanton Obwalden die Normkosten im Bereich der familienergänzenden Kinderbetreuung wie folgt an:

• Tagesfamilie: CHF 13.50 pro Stunde (bisher CHF 12.50)
• Kindertagesstätte: CHF 135.00 pro Tag (bisher CHF 128.00)

Die Gemeinde Kerns stützte sich bisher bei den Normkosten der schulergänzenden Tagesstrukturen von Drittanbietern auf die kantonalen Ansätze der familienergänzenden Kinderbetreuung. Konsequenterweise sind daher die Normkosten im Reglement über die schulergänzenden Tagesstrukturen auf diesen Zeitpunkt hin ebenfalls anzupassen.

Entsprechend hat der Gemeinderat mit Beschluss vom 10. November 2025 einen Nachtrag zum Reglement über die schulergänzenden Tagesstrukturen erlassen.

Der Nachtrag unterliegt dem fakultativen Referendum. Die Referendumsfrist von 30 Tagen läuft am 15. Dezember 2025 ab.

Der Nachtrag liegt bei der Gemeindekanzlei Kerns öffentlich auf und kann dort unentgeltlich bezogen oder unter www.kerns.ch heruntergeladen werden.